Titlanje filmova
 

... znam da je ovo nije najsretniji odabir područja za ovo pitanje, ali as close as it gets.. uglavnom, imam jedan film koji bi trebalo subtitlat sa vec napisanim prijevodima - znaci preveden je i "samo" ubacit u srt ili stogod.. Pa me zanima ak se netko bavi time i koliko bi me to kostalo?

Hvala unaprijed
Ivan