Ripping.org na hrvatskom
 

Evo dao sam si malo truda a i na zamolbu administratora ripping.org-a preveo doticni na hrvatski. Od sada rezultate mozete pratiti lakse i razumljivije. Ako je netko voljan prevesti i na druge jezike kojih jos nema u bazi nek me kontaktira ili odgovori ovdje. Isto tako ako naidete na vece greske recite (ima jedna a to je rijec "lik" tako da to netrebate ni spominjat). U bazi je trenutno 11 jezika a do kraja mjeseca ocekujemo 20 komada.

WWW.RIPPING.ORG

:chears:

zanimljivo i jako ljepo osmišljeno, svaka ćast kolega.....;)

Čestitke na trudu! :D
Baš gledam po njihovom forumu da su krenuli s masovnim prevođenjima!

da, najprije je bila ideja da se prevede samo na najprostranjenije jezike tj Francuski,Njemacki,Talijanski i Kineski no onda sam malo pricao sa giannijem i rekli da idemo dalje na sve jezike koje mozemo skupit.

thx obojici ;)

bravo za trud
joj neznam odakle ti volja za sve ovo
e da imas tako za skolu :p

heh, hvala...
skola je sekundarna u ovom slucaju - "Ako je skola kruh, zivjela glad" :kafa: :D

Zanimljivo. 8220 :O

samo ja nemogu na ripping.org ili stranica ne radi?

Mislim da ne radi već neko vrijeme. Niti vidim igdje giannia online, stoga mislim da je do plaćanja servera.

šteta.. bila je dobra stranica... :-/

ima koja slična? :D

HWBot - www.hwbot.org
Ako se to sličnim može nazvat.