PC Ekspert Forum - Google translate HR

PC Ekspert Forum (https://forum.pcekspert.com/index.php)

- Streaming/online servisi, linkovi i ostale zanimljivosti (https://forum.pcekspert.com/forumdisplay.php?f=18)

- - Google translate HR (https://forum.pcekspert.com/showthread.php?t=107913)

LAcy	18.05.2008. 08:57

Google translate HR

Ja taj googleov hrvatski ništa ne razumijem :D Probao sam AnandTech i dobro se nasmijao. Morao sam pogledati original da bih shvatio bit.

IcyTexx

18.05.2008. 09:22

Citiraj:

Mi Take a quick pogled na jedan od najmanje skupo 7-port USB koncentratore oko i otkrijete da više moć je bolje ....

Nije ovo trebalo u linkove?

Delta S4

18.05.2008. 09:27

Ma kako ne kužiš, to ti je novohrvatski :D

Citiraj:

Mi imamo pet novih 24 "LCDs više rezultata iz prethodne LCDs. Također imamo neke nove testove kako bi skinuti veo. Može li mi vijenac jasna žrtva za WUXGA prijestolju? ...

Citiraj:

Cellshock recently sent us 4GB of their latest high-end performance DDR3 memory kit that we will be reviewing shortly. Cellshock nedavno poslao nam 4GB svoje najnovije high-end performanse DDR3 memory kit da ćemo se uskoro recenzijom. In the meantime, the press release is listed below along with some of our initial comments. U međuvremenu, press release je naveden u nastavku, uz neke od naših početnih komentara. "This is the top of the line CellShock memory and is targeted at enthusiasts and high end gamers. These memory Kits are based on very best... "Ovo je gore od linija CellShock memorije i je ciljana na entuzijaste i visoke kraju gamere. Ove memorije Kits su na temelju najbolje ...

:roller:

LAcy	18.05.2008. 10:15

Citiraj:

Autor Ice Demon (Post 1031924)

Nije ovo trebalo u linkove?

Uh da, nije mi boot proces još završio pa sam kliknuo pogrešno. Moderator please premjesti kamo spada.

Fadolf

18.05.2008. 11:23

Za neke tuljane kojima je engleski malo veća nepoznanica ovo je dušu dalo, za nas ostale to je pizdarija...

Makar, Altavista je to imala već odavno (Babelfish translation)...

2145	22.05.2008. 17:06

Citiraj:

Autor Fadolf

For some tuljane whom English is a little bigger unknown is the soul of this derives, for the rest of us it is pizdarija ... Makar, Altavista has had to already long (Babelfish translation) ...

Reci mi da sam slijep, al ja na babelfishu ne vidim hrvatski :stoopid:

speedy-3

22.05.2008. 17:55

Citiraj:

Autor Delta S4 (Post 1031926)

Ma kako ne kužiš, to ti je novohrvatski :D

:roller:

ok sad sam nabacio ovo u google "Mi imamo pet novih 24 "LCDs više rezultata iz prethodne LCDs. Također imamo neke nove testove kako bi skinuti veo. Može li mi vijenac jasna žrtva za WUXGA prijestolju?" i dobio sam ovo

Code:

We have five new 24 "LCDs more results from the previous LCDs. We also have some new tests to unveil. Can we crown a clear victor for WUXGA throne?

neznam kako je tebi izbacilo onu glupost ali ovo je ipak malo puno bolje :D

Baja 001

22.05.2008. 17:58

Glupost^n+1

To je zato što je naš LENGUAGE složen!

Crash009

22.05.2008. 18:02

Temperatura je znak munje može biti hotter od površine sunca. Iako je munja je izuzetno vruće, kratka trajanja ne čini nužno kobno. U suprotnosti s popularnim ideja da munja ne štrajka dva puta u istom licu mjesta, neki ljudi su udarali po munja nad tri puta, i nebodera poput Empire State Building su brojni puta udario u istu oluju.

haha lol

Sva vremena su GMT +2. Sada je 13:02.