Kako nema kad je to trebalo biti prikazano u jednoj od emisija, odn. taj dragster. Al su na kraju mogli prikazat samo udes.


I da, nije ga bilo par epizoda ak me sjećanje dobro služi. U emisijiama su bili samo clarkson i may.

U kojim epizodama ga nije bilo ako se sijećaš ?
U prvoj epizodi 9 sezone su prikazali taj dio sa Vampire dragster-om i bile su tri vožnje.

ajde, dosadni ste vise kad je hamster imao nesrecu.

dakle, izmedu 8. i 9. sezone je imao na testiranju dragster, i da bi iskoristio vrijeme koristenja staze (do 17:30) i da bi potvrdio rekord po guinnessu (mora ici u oba smjera) za najbrze kopneno vozilo u GB-u, isao je drugi put s max brzinom. prvi put nije palio afterburner, koliko se dobro sjecam.

pri negdje skoro 300 milja na sat je desna prednja guma pukla, zaneslo ga i to je to sto se tice nesrece. no iz samih epizoda nije nedostajao nimalo, jer u prvom epizodi devete sezone su JC i JM ga docekali s onim plesacicama i konfetama i stepenicama kao s aviona pri iskrcaju/ukrcaju.........
i da, proveo je 4 mjeseca na lijecenju, kako rekoh, vrijeme izmedu sezona. bas maloprije pogledao u par minuta prvu epizodu devete sezone...........

Ja se nadam da ova sezona nece imat 5 i pol epizoda od kojih su 2 wow, a ostale tak tak...nakon cega slijedi 6 mjeseci stanke....

Na HRT-u idu sezone od 2002.

Ide 9. sezona, od 2007.

Je, krivo pročitao:chears:

Nadam se samo da ovi naši ne planiraju sinkronizirati sve kao sto im je to obicaj u dokomentarcima...

Tekst čitao Miljenko Kokot, preveo Saša Kolka :D

Čitam plot malo na stranicama HRTa, i piše za Hammonda "Richardov automobilski ukus može se sažeti u dvije riječi - "Land" i "Rover"." Ko tu koga, di je Porsche? :D

EDIT:
Rego se na njihov forum da im ukažem na propust :D al mora se čekat aktivacija od admina :/

koji mrtvi land rover... ako netko voli land rover, onda je to klarkson.

range rooney :D :D

srećom nije sinhronizirano ;)

Super je gledat ove stare epizode u dobroj kvaliteti. Serija je bolja još jedno za duplo ovako.

Zašto su počeli od druge epizode?
I zašto stoji da ima samo 5 epizoda?

:nono:

No ajd, bolje išta nego ništa :D

Da... Hammond = Land + Rover
land jer voli offroad a i vise se puta napominje da je "farmboy" + rover jer voli vozila...
Stvar je u tome sto je clanak samo preveden s engleskog i serviran. Na engleskom ima smisla.

Cak i da nije tako definitivno su mu drazi stari Land Roveri nego Porsche. Vise nego cesto napominje da mu je Defender najdraze vozilo


zato jer je prva epizoda devete sezone poprilicno koncentrirana na Hammsterovu nesrecu i nije bas zanimljiva da bude uvodna epizoda...
Vecina ljudi bi pitala tko je taj i zasto nas zanima njegova nesreca od prije 10 godina.....

Ako izbacis nju i polar special to je to... special sigurno nisu dobili u sklopu paketa od jedne sezone... :fiju:

prvu će staviti ko specijal jer je sam specijal dio nekog drugog paketa :D

Ekšli 15 min je utrošeno na Hammonda. Ostatak je normalan.
''Test'' XKR-a vs AM V8 Vantage
Jamie Oliver kao gost
I naravno zajebancija s popravljanjem cesta.
Normalna epizoda, no OK.

No ajd bar su ostavili US special.

@Wolverine
Znam...
Pogledao sam je nabrzinu nakon ove na HRTu jer mi nesto nije stimalo. I dosao do zakljucka da nije bas za upoznavanje publike.

I zezancija s cestogradnjom je smjesna tek kad shvacas da James "nema" smisla za orjentaciju a preusmjerava promet, Jeremy bas i nije najtakticniji a drzi motivacijske govore. Pa zezancija sa health & safety brifingom itd itd. Kljuc kuzenja te sve zajebancije je u poznavanju likova.

Uglavnom mozda sam u krivu ali ja mislim da su Veyron, Alfa, Audi, Mazda i Grant bolji za prvu epizodu i da je to razlog kretanja od druge epizode

hoce li prikazati special i koji ce to special biti?

btw nemogu fakin vjerovat koja je razlika gleda ovo na plasmi u full HDu, kao da gledam sasvim drugu emisiju..

i jel se nekom drugom cinilo da je epizoda puno krace trajala nego kad se gleda na kompu odmah nakon emitiranja?^^

Izrezali su cca 6min newsa (vecinom gdje u "originalu" predstavljaju nove-sad stare,modele),za dalje neznam jer sam prestao pažljivo gledat kod intervjua,dijelom jer sam prije ni mjesec dana gledao cijelu se9 na kompu :D
Prijevod je kriminalno loš...d6,understeer,itd:hitthewal::hitthewal::hitthewal:
Zar nema nitko na prokletom HRT-u tko zna makar išta o autima,moj mladji buraz bio bolje preveo :roller:

@ordem,special bi trebao bit USA,iskreno se nadam da ga neće preskočiti,a
ako preskoče speciale između sezona(polar im je 1.) onda stvarno :rolleyes:

ono u USA kad se voze u 3 nova americka auta (svi morali kupiti aute zato sto im proizvodjaci nisu htjeli kupiti)
u pocetku svi srali po svojim autima, na kraju svi rekli da su im auti jako dobri?

ili USA specijal u kojem idu sa onim krntijama po jugu zemlje u najvecim zabitima i skoro dobiju batina?

ti nisi baš shvatio tu epizodu i zašto su ti auti ispali dobri?

Ovaj ;)
btw. Majke mi,ovi hrt-ovci nisu NIMALO normalni.
Taj special traje 59min i oni su ga SKRATILI na 50,jos tu mozemo izbacit 5min zbog reklama izmedju tg i dr. house:rolleyes:
Ovo im je jedna od najboljih emisija u jaaaaaaaaaako dugo vremena i oni je shebu sa svojim editiranjem.Puj...đelo hvala ti na odabiru,al ja cu se drzat "originala" koje sam i prije gledao...

"Krntije" su u ovom specijalu, a epizoda s modernim amerima je bila redemption zbog hillbilly specijala :D

Ljudi me pretekli...
uglavnom taj prvi special s rednecksima i krntijama je u 9oj

Meni je bio vrh prevođenje "top enda" kao "prednji kraj" dok je hammond pričao o svojoj rx-8...
Očito je da to prevodi netko tko nema veze s autima.

epizoda je bila mlaka (za top gear pojmove) i dobio se dojam da je napravljena cisto da se uvuce amerima u guzicu (ovo je mislim jedan od onih losijih specijala..)

btw kakve su to fore sa editiranjem emisija i izbacivanjem odredjenih dijelova? nisam primjetio da je HRT to ikad radio, a sad ce to radit na jednoj od najboljih emisija ikad?

Možda zato jer ih je ganjao Bruce Willis i crni helikopteri
:roller:

Prejaka mi je bila ona epizoda di uspoređuju Alfu Breru, Audi TT i Mazdu RX8. U muzeju su bili posebno inspirirani LOL

Mogli su stavit 31og...

I trajat ce do February 26th kako su krenuli smanjivat broj epizoda, a produljivat stanku....

tja, koliko se ja sjecam, hammond je poceo brijati na porsche bas nakon nesrece. mislim da je bas o tome bilo rijeci jednom nakon nesrece, JC da je nesto tako rekao, pojma nemam vise........

oduvijek je volio porsch ....

sad, da li da se tjeram pogledati sve epizode do 9 sezone da vidimo tko je vise u pravu? mozda, ne........

kako god, ostalo mi je u sjecanju nesto bas to sto se porschea tice nakon nesrece. ustvari ne, kad je bilo ono hipnotiziranje kad malo bolje razmislim, kad su imali nekog lika sto je hammonda hipnotizirao u emisiji i rekao mu da ce ubuduce obozavati porsche.

koji je komentar na to? mislim, pitanje otkud su ovi s hrt-a vukli podatke o njima trojici i koji je datum toga sto su povukli, pa je mozda hamm i volio tada rovere :).

hammond oduvijek voli porsche, u zadnjih nekoliko sezona nepodnosljivo puno

a rovera vole svi, uostalom kao i svaki moderan engleski auto sa dugom tradicijom.

Pederi su opet izrezali dio epizode :roller:
Recimo fali dio gdje bježe auto-cestom po onom nevremenu.

dere se stara iz sobe "evo gledam top gir"... ma otišo i pogledo ameriku po valjda 5ti put, krepavali od smijeha :D

ona je inače pogledala par epizoda kod mene i sad sa titlom odlučila ozbiljno pristupiti problemu :)

Iritiraju me ta njihova prekrajanja epizoda.

a gle... dobro da je uopće na naš televizor došao uopće top gir za kojeg realno zna šačica ljudi ovdje.

kul, jos samo 3 epizode i nikad vise na HRT :D