Krenuo sam ih paralelno gledat, dobra mi je i ta, ali mi je You're the worst za klasu bolja, vracam se Catastrophe-u kad ispucam sve YTW.

Jel gleda tko ovaj The Handmaid's Tale?

Sestra gleda i kaže da je vrh. Čitala je i knjigu i kaže da je ovo rijedak slučaj da je serija/film još bolja od knjige (izmjene da bude još dramatičnije)

Ja sad malo pogledao i čuo ugrubo o čem se radi i djeluje mi fakat dobro. No pitaj boga kad će doći na red zbog drugih serija.

Ja sam si pripremio, ali odbija me to što mi se čini da je nekako "girly" serija, ali sigurno će se pogledat kad tad.

Meni odlične epizode sve do ove zadnje. Dosadnjikava i predvidljiva. Što je rijetko za Shameless.


Žena solo to gledala a ja na preskokce ovako "s ramena". I meni se činila "girly".

Šta se tiče Darka:

Čekiraj onda i Casual, također oke serija, ima tri sezone.

Lovesick, isto.

Sad to kažeš ?!?!?!?!?! Riječ je o Dark seriji.

Serija mi je bila milimetar od šiftdeletanja... nisam mogao provariti taj jezik koji me podsjećao na "Gorskog liječnika".

Međutim, ovo je kopernikanski zaokret!

A je li ko pogledao novu netflix seriju The End of the Fu*king World?

Naših titlova za Black Mirror S04 još nema? Koliko inače treba da to krene izlaziti jer vidim na titlovi.com serija niti nije na listi "to be subtitled"?

Nisi pitao ranije :D
Ja imam tu verziju, neki original rip, nemam pojma i počelo mi je na engleskom, gledam koji k prvo :D nastavio na njemačkom jer volim njemački :D

Zvuči zanimljivo. 8 epizoda po 25 min, taman za jednu večer

Imaš engleske
http://ad.addic7ed.com/show/2035

Pa nije valjda da je bed gledat s engleskim. Naši ti izlaze kad ekipa stigne napravit. Računaj da to rade srednjoškolci, studenti, nadobudni ljudi. Iskreno, ne znam otkud im volja za tim uopće :D

Stvar navike, mozak na pasu i bok. Ne volem kad ne skuzim neku frazu ili sl. pa me to kopka do kraja :) Ovako gledam/slusam i skicnem titl kada me engleski izda.

Edit:
Oke tnx, budem krenuo s eng :)

black mirror je ok sa eng titlovima - nema tu nekih stručnih izraza

meni je upravo to super, svatko ima svoje viđenje i neki svoj zaključak i objašnjenje kompletnog prostor-vremena Darka :D

Svaka serija i film koji se diraju u prostorno vremenski kontinuum su zapravo u sustini totalne besmislice i budalastine,ali to treba ignorirati i gledati glumu,reziju,atmosferu i opcenito umjetnicki dojam.To je Sf sa vise fiction nego sience.
Mozak na pasu i uzivajte,pa ni dokumentarci nisu realni.prilagodjeni su gledatelju a kamoli serije i filmovi

pa upravo to, Dark ftw.

Zasad je lik počeo prevodit na srpski i E1 je vani tako da će on i nastavit pa 99% nećemo ni vidjet HR prijevod jer sumnjam da će itko obrađivat srpski na HR.

Ma da, zašto?

A di ti to gledaš i skidaš titlove? Kad sam gledao Dark, na HR su bile prevedene prve 2 epizode. Budući žena zna njemački, rekla je da je prijevod više nego odličan. Možda sad već ima koja epizoda više prevedena.

Sent from Mobara

Pa sve su prevedene?
Mislim, ovisno o videoteci jel, al' titlova ima za sve epizode.

Pričaju o Black Mirroru :kafa:

titlovi.com

Dark imaš sve prevedene, a Black Mirror prva i peta epizoda zasad.

Fantik
Zato sto ideja da odes u proslost i vidis samog sebe,odnosno postojis u dva vremena istovremeno je smijesna,kad bi se ti kretao brzinom svjetlosti a mi svi ostali na zemlji razlicito bi nam prolazilo vrijeme,to je znanstveno moguce,ali postojanje u razlicitim vremenima istovremeno je ludost.Plus svi dogadjaji su toliko povezani(efekt leptira) da kad bi otisao 1000 god u proslost i samo udahnuo zrak promijenio bi se citav poznati svijet koji danas poznajemo

vrlo zanimljivo mišljenje. posebno ovo sa udahom.

Dakle tvoji argumenti se svode na smiješno i ludost? A ovo s udisanjem zraka bolje da ni ne komentiram...

Čuj ovo, našli se znanstvenici pa raspravljaju.. :D

Kaj ti znaš kaj ja kemijam u svojoj garaži... :D

Wow. Ovdje uvijek bude zabavno :D

Tnx ;)

Sent from Mobara

znam jos jednu familiju koja je isla u vise navrata u proslost i disali su sasvim normalno u svim vremenima, čak i u aoristu :D

http://www.imdb.com/title/tt2194499/

ne zaboravi da je ovdje rijec o umjetnosti, ne o podrucju gdje vladaju fizikalni zakoni i zdrava logika. da je netko scenarij serije probao pretociti u znanstveni rad, onda bi tvoja teorija imala smisla, ali ako ti je serija besmislena zbog toga sto je napisano, nema smisla argumentirati.