|
ajme, editiraj malo taj svoj post da ljepše zvuči dok nije došao neki od moderatora
|
imam film i odgovarajuće subtitlove, kad ga pokrenem u BS playeru sve je u redu loadam .sub file, ali ja želim stavit taj titl da mi radi i kad pokrenem sa WMP, i bilo kojim drugim playerom
|
Za to ti je dovoljan neki direct show filter s mogućnošću prikaza titla, npr. FFDSHOW.
Tijekom instalacije uključi prikaz titlova ili ako slučajno zaboraviš kasnije promjeni preko START MENI > ffdshow > Video decoder configuration Uključiš subtitles i podesiš kako ti odgovara (onaj heuristic search znači da uzima i titl koji nije istog naziva kao i film što je). |
kada sve namistin kako je ode objasnjeno titlovi mi idu ranije nego bi trebali. : hitthewa di ih moogu posdesavat, tj micat ih naprid ili nazad. fala : goood :
|
decki molim vas pomozite mi
pokuso sam ovo i imo sam problema, dal postoji jednostavniji nacin? i dal mogu nekak priljepit titl na dvd format? puno fala |
bravo
|
DVD
Kako da stvaim titlove na DVD????
Npr. imam film(DVD) na engleskom i kako da ubacim hrvatski titl?? |
Ja koristim AutoGK+Subtitle Workshop ( za povecanje/mijenjanje fonta )
I nemoram nista podešavati sve je na default i radi ko zmaj. Ako netko misli koristiti taj program morate pritisnuti CTRL+F8 da bi dobili dodatnu funkciju da možete ubaciti titlove B-Link mozda ti ovo pomogne How to add your own subtitle to DVD (keep menu, multi-pgc) Za sve upute imate ovu stranicu videohelp |
evo ovako imam pitanjece
skinuo sam film neki u jednom komadu a inace je kao prijevod na 2 cd,znaci imam 2 .srt fijla koja sam zasebno naso prvi prijevod super sljaka e sad kako drugi ubaciti da se odma nastavi na ovaj ? na kompu mogu sam ubaciiti ali na dvd playeru? kako cu ih spojiti ? |
imam i ja pitanje...skinuo fil neki i seriju ******. svi video filovi su MKV-matroska file,jel se moze stavit u virtual dub konventirat u avi i zaljepit titlove?naime ocu otvorit matroska file s virtual dubom i nece mi otvorit baca erore ili se rusi program.a recimo sve druge filove koje sam probao otvara ako neko zna zasto please help?
|
titlovi mi kasne......
dobar dan svima prije svega...
ovako,kad zaljepim titlove na film malo kasne pa ako zna neko kako to rijesiti bio bih zahvalan ako javite... mozda i ima vec negdje objasnjeno samo ja nemogu naci to... unaprijed zahvaljujem:respekt: |
Citiraj:
|
Citiraj:
Meni se isto često zna dešavati da kasne ili rane titlovi u BSPlayeru i znam za to ctrl + lijevo/desno, ali bez obzira na to nikad nisam uspio baš dobro namjestiti, uvijek bi za sitnicu bilo razlike, niti sam shvaćao šta piše gore u lijevome kutu. :stoopid::nono: |
evo mene opet...imam jedno mozda glupo pitanje ali sta da radim, mora neko biti i glup...
kako da stavim dvd film u komp?...znam da se divx samo kopira ali za dvd neznam kako to ide pa ako neko mozda nesto zna...slobodno javite :respekt: |
dvd shrink ili dvd decrypter,ali to nema veze sa temom.
BTW. nasao sam nacin kako zalijepiti titl na fim u 5 minuta. avisub. jedina mana je sto onda film pretvara u divx,ne ostaje u aviju. |
znam da nema veze sa temom ali nisam znao di da postavim to pitanje a nije mi se dalo otvarat novu temu za takvu glupost...:goood:
hvala.. |
Citiraj:
imam vivax k530...zbog usb-a jel...e sad taj avisub odradi pos`o ali ja titl nemam kad pokrenem film na playeru. u win ima titla i to samo u divx playeru...znači ni bs ne pozna. ali to nije sad vazno zanima me ima li tko taj vivax i jel pokusao s avisubom i jel uspio? strava je za 2 min imas titl jer mi se stvarno neda cekat sat vremena da virtual dub to napravi a pocket divx encoder mi previse poveća film i nekak ujebe kvalitetu. fala :chears: |
Citiraj:
Pitanje,zasto lijepis titlove na film,kada ti taj quadro cita externe titlove? |
Citiraj:
|
Obratite pažnju kad sejvate titl u koji format sejvate jer vivax ne čita baš sve formate.
Imam K-200, ali sad neću bubat napamet koje formate čita. Prepoznaje 2 do 3 najrasprostranjenija. I obavezno mi titl mora biti u folderu sa filmom i imati isti naziv kao i film. Znači svaka točkica i crtica moraju biti identične. |
Citiraj:
|
da čita on i sub i srt i txt, i razlicitog naziva mogu biti samo sto su sitni. mozda netko zna za neki moddani firmware za vivax k530? ja ga nisam pronasao
|
Nemogu nać, ali nedavno sam čitao, mislim na ovom forumu, i vidio link na modane firmwaree za DVD-Divx playere.
|
Mozete probati divix prebaciti u dvd sa programom WinAVI converter 8.0 koji to radi fantasticno ima opciju trajnog ljepljenja titla na film i mogucnost podesavanja boje i velicine fonta.
|
sve sam to vec radio...ali to traje...i onda 4 gige prebacivat na usb...njah...
|
Moze li se proces dodavanja titlova na film ikako ubrzati?
O "smart rendering" opciji u virtualdub-u: Citiraj:
"filter blending": Citiraj:
|
cao...zna neko sta da napravim kad zaljepim titlove a oni kasne...jel se moze sta napravit osim one spike sa bs playerom,jer bi htio bacit na dvd a nemogu ih nikako nastimat....
unaprijed zahvaljujem:respekt: |
Kad ih zaljepiš nema spasa. Moraš ih sinkronizirat prije, sa Subtitle Workshop ili sličnim programima...
|
vodič je super!
no jel ima nešto novijeg datuma za taj isti zadatak pa da upogoni više jezgri? pošto ovako traje 30 minuta, a da vrti na svim jezgrama, trajalo bi oko 7 minuta... pa ako netko zna, neka veli. Hvala http://www.imagesforme.com/out.php/t466273_recode.jpg |
Ja sam svojedobno koristio ovaj program, bude gotovo za minutu:
http://www.calcitapp.com/AVIAddXSubs.php |
| Sva vremena su GMT +2. Sada je 01:00. |
Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 1999-2024 PC Ekspert - Sva prava pridržana ISSN 1334-2940
Ad Management by RedTyger