Bio sam ja s njima pregovarao u ime Željka aka Amet (tvorca subtitle addon-a)

Isprva su bili zainteresirani, ali kada su mu trebli ustupiti neke stringove i kodove za pretragu koji su Zeljku potrebni da bi napravio implementaciju nastao je tajac :D pa je na kraju cijela prica neslavno zavrsila.
To je bilo prosle godine, kasnije ih vise nismo kontaktirali.
Malo je cudno njihovo ponasanje, posto je njima svima u cilju imati sto vise pretraga. Time se oni rangiraju na neki nacin. Recimo titlovi.com su odmah pozitivno reagirali kada smo im napomenuli da su njima konkurentni sajtovi OS PN SI pristali na implementaciju. Jer automatski im i postotak pretraga skoci za 10-15%. Sto nije zanemariva brojka.

Ako neko ima kakva poznanstva ili jos bolje ako je aktivan na prijevodi-online mozemo se cuti preko PM-a pa da pokusamo dovrsiti zapoceto.

Bez obzira na prijevode-online u addon su sada implenentirana 4 vrhunska i za nase podrucje interesantna sajta koja u 90% slucajeva nude pozitivnu pretragu.

:chears:

Ne znam da li pricamo o istoj stvari, sada je rijec o verz. 3.11.1

Šteta, a imaju stvarno dobru bazu titlova. :(
Ali kao što i sam kažeš nije mi jasan taj "konzervativni" pristup iako bi od implementacije svi imali koristi.
S druge strane imaju i kratke opise serija na hrvatskom što bi također bilo jako dobro implementirati u XBMC.
http://www.prijevodi-online.org/seri...star-galactica

Šteta. :(

Bok!

Pa zapravo je čist logičan pristup. (ako je ovako) Oni zarađuju od reklama. Reklame vide (i eventualno kliknu) ljudi koji dodju na site tražiti titlove. Koristeći program koji će im searchati bazu i pokazati ti subtitle koji je raspoloživ, bez reklama nije njima u interesu.

Mislim da im je osnovni ekvivalent kolicina pretraga, kako su te pretrage napravljene manje bitno. Npr. sublite.si ima svoj program za pretragu gdje ti nit vidis sajt nit vidis banere i reklame. Znam da kad sam njih nagovarao na pristanak Zeljko mi je dao grafikon gdje se tocno vidio skok u pretragama nakon implementacije u addon.
I satime sam isao prema titlovi.com i prijevodi-online

@AMD
Scraper za info o seriji je u biti vrlo jednostavno napraviti ... samo treba volje i malo znanja eheh

I najbitnija stvar "vrijeme". :)

@AMD

Bas cu pogledati di je zapelo kod PO i probati obnoviti staru pricu.
Mozda se nesto i zakotrlja :)

Upravo pišem post. ;)
I stavio sam link na tvoj stari post.
http://www.prijevodi-online.org/smf/...ic,5848.0.html
http://www.prijevodi-online.org/smf/...c,817.810.html

Ma nista o toga AMDac.
Tu pise da prvi puta vidi topic, a preko PM-a mi pise da samo kazemo sta treba i sve ce sloziti.

Krajna neozbiljnost ... kazi od*ebi, nisam zanteresian i Bog, sta glumata koji racku.
uffff popizdim na ovakve tulipane !

Ziiky, prije par dana samo nešto pisali o opisu serija i epizoda na Hrvatskom i rekao si da je to jednostavno za napravit, a ja sam našao malo vremena. :)
Možeš ukratko objasniti?

Ziiky, jel znaš kakva je procedura dodavanja filmova na themoviedb? Dodao sam čarobnjakov šešir, ali mi svejedno ne želi xbmc potegnuti info. Da li ima određen period koji treba pričekati (par dana) ili?

Also, ako netko čita ovo, a ima neku sliku, ako mu se da skenirati za backdrop jer su sve slike na netu koje sam našao kriminalne :P

Probaj sad !?

EDIT:
Scrape creation for dummies (naslov treba uzeti sa rezervom :D) ... link

Definitivno prekomplicirano.
Ja sam mislio da je moguće sa C/P promjeniti engleski scrape sa hrvatskim.

Ma da, kad sam napisao da je jednostavno mislio sam programerima :rolleyes:

Da li itko koristi opciju pod:
Settings/Video/Playback/Adjust display refresh rate to match video

Da bi dobili 24p potrebno je ukljuciti ovu opciju. Tada ce se rad u izbornicima odvijati u 1080/60p(ovisno o mogucnostima panela),
a kod reprodukcije video materijala XBMC ce se prebaciti u 1080/24p.
Sve mi radi besprijekorno, XBMC se prebaci u 1080/24p, LCD detektira promjenu i automatski se prebaci u 1080/24p,
medjutim, javlja mi se problem; svake 2-3 sekunde, u jednakim intervalima, slika mi trzne jedanput.

Bio bih veoma zahvalan kada bi netko testirao doticnu funkciju pa javi da li ima isti problem.

Malo si fulao poantu te opcije. Poanta je da ti promjeni između 60(30), 50(25) i 24 slika ovisno o materijalu.

Koristim i radi normalno. RC1 i od ATi-ja zadni driveri. (također imam 4850).

Probaj u catalystu forsirati 1080@24P (pod izbornikom HDTV support), pa ulazi u xbmc preko 24P.
U XBMC-u makni pod "settings-system-video output" kvačicu sa "use a fullscreen windows rather than...", te pod
"vertical blank sync" stavi "enabled during video playback".

-

Ono kaj mene živcira je taj interni player i nekvaliteta slike. Pogotovo kaj se tiče mješanja 0-255 i 16-235 (za ovo bi bilo super da ima shortcut pa da upalim, ugasim korekciju ak već ne radi kak spada). Također nemogućnost da iz izbornika sam izaberem koje codece hoću za koji format (dal se to može?)

Također, naspram VLCa i mpc-hca imam mali problem sa audio delay-om naspram sliku sa inernim playerom (kako god stavim opcije)

Ma nisam fulao poantu, samo sam naveo jednu opciju switcha posto je vecina materijala u 24p. Na nacin koji sam opisao moze se postici automatika, tj. da se prebaci na 1080/24p kod gledanja filma te vrati na 1080/60p po zavrsetku. A ja ne zelim drugacije podesavati jer ne mogu, gubim vise no sto dobijem. Ovo kod mene nije dedicated HTPC vec ga koristim za sve i svasta. Ako upalim "use full screen rather..." gubim fokus sa XBMC-a, ako u catalystima (koje btw ne koristim, koristim ATT) forsam 1080/24p mozes misliti kako mi je titravo kad surfam i koristim komp za druge stvari.
Sve u svemu ta je opcija bugovita, postoji cijeli thread na official forumu. Zato sam i pitao glede toga posto sam naisao na tu temu tamo. Tvoj problem sa audio delay-om ja nemam. Po defaultu ne koristim 1080/24p, sve derem 1080/60p i slika mi je tecna i fantasticna. Probaj 1080/60p mislim da neces imati delay. Sve je to usko povezano, a tebe hebe "A/V sync method". Necu ti nitireci da se poigras s time posto nisi mutav vjerovatno si probao sve moguce i nemoguce :D. A ta opcija jednostavno nema utjecaja kakvog bi trebala imati na playback.

Zato i sluze ove silne bete i RC-i, da se uoce bugovi i prijave na trac.xbmc Prijavi sta si uocio, kasnije cemo biti svi zadovoljniji. Ja sto god sam nasao prijavio sam i sve su popravili.

BTW izasao ja XBMC RC2

@ Madu Duke ...
Glede boldanog ... pozuri to je zadnja sansa :fiju:

EDIT:
Ili ako ti se neda petljati s time, na pm mi posalji srocen text pa cu ga ja c/p na svoj trac.xbmc racun

Ziiky da li znaš di ima kakav dobar tutorial ili pass trough kroz (osnovno) korištenje i podešavanje XBMC-a jer danas sam ga instalirao i moram priznat da se baš nisam snašao u svemu tome :(

Wiki, Forum
Piše sve što trebaš znati, od dumb proof vodiča do upute kak napraviti svoj vlastiti plugin.:)

***

nista nisi uradio sa prijevodi-online?

Pozz
amet

Opaaaaa Dobro nam dosao u nas mali raj :)

Isprva mi je poslao PM (nick Bruno=admin) iz kojeg se vidi da je spreman na sve ustupke koji su ti potrebni glede API-ja, a nedavno kada mu je AMD (kolega s foruma) ponovo postavio upit, izjasnio se kako nije zainteresiran jer mu je u interesu da dodjemo na njegov sajt, a ne da skidamo automatski preko addona :(

Moj PM (11 mjesec 2009)

Njegov odgovor

Upit od AMD-a (11. mjesec 2010) hehe, ravno godinu dana kasnije :D

Bit će red napravit neku alternativu prijevodima :) Šteta što titlovi.com nisu ni približno njima pa ove boli neka stvar, mogu šta hoće i kako hoće :/

Link

evo ako nisi slozio xbmc kak treba, pogledaj si ovdje...ako bog da snage i vremena malo cu to detaljno i s vise slika kroz par dana napraviti

Ovo "Nemam namjeru shareati prijevode" je više nego bahato. Čisto zbog toga jer nisu njegovi.

Ne znam ako ekipa sa ovih prostora ima neki community forum. Ako nema, šteta, a ako ima dalo bi se popričati jer je toj ekipi u interesu da ljudi gledaju film sa njihovim titlom i pretpostavljam da bi prihvatili izbjegavati siteove koji odbijaju pomoći u maksimalnoj distribuciji njihovih titlova. :) Pa evo mala ideja.

@Zikky

AKo ti se da, daj pošalji poruku ovima kaj delaju XBMC da ako bi mogli napraviti funkciju koja bi imalo svoj dedicated gumb koja bi imala tri stanja (prilikom gledanja video fileova)

1. Normal
2. 16-235 -> 0-255
3. 0-255 -> 16-235


-------


I da tebe pitam. Znaš možda da lio se može i kako sam odabrati koji codec za koji format koristit? Thanks unaprijed stari ;)

Gledao sam to, neke dijelove sam uspio riješit, za vikend ću se malo više pozabaviti. Inače, imaš od mene punu moralnu podršku za stvaranje boljeg tutoriala za XBMC :)




Trebalo bi se malo raspitat, forum neki možda i postoji a što se tiče vulgaris stranice s prijevodima i baze neke, bar danas web prostor nije skup.


Inače, ja nikad neskidam sa prijevodi online, uglavnom sve sa podnapisi.net/, eng bude odma ujutro (osim u zadnje vrijeme, nešto truju) a hrvatski kasnije tokom dana. Tako da ak ovaj odbija totalno, treba vidjeti s ovima iz podnapisa (ako već nema za njih)

Bas tako ... :fuming:

Ma pitao sam ja njih jos prosli mjesec :D Doduse za implementaciju shredera po uzoru na MPC-HD. Sve u svemu nista od toga ...

http://forum.xbmc.org/showthread.php?t=40872&page=4


Ne mozes utjecati na to bar ne kroz standardne postavke. Ako ti je tolika tlaka interni player mozes kroz .xml konfigurirati bilo koji externi pa deri codece koje hoces. Ali tada vise gubis no sto dobijes.

Pupo, ja mislim da ne postoji problem kojeg se nismo dotakli u ovo topicu, prolistaj malo!


Definitivno podnapisi.net su su najjaci. Od njih svi kradu :fiju:

a onda treba žicat slovenca da sredi plugin il šta već treba i rješeno :D


A što se tiče ostalog, tj. mog neznanja kako podesit, imao sam dosta problema sa osnovnim podešavanjem odakle da mi vuče filmove, serije i ostalom i kako podesit da mi to bude sve ljepo, sa coverima i tako. Al kažem, uz moju tupavost, i još sam to nabrzinu radio nije ni moglo bolje ispast. Sad za vikend ću se pozabavit više, složio sam htpc napokon, pa ću na njemu iz nule sve radit :)

Jedno pitanje. Jel netko probao DVD playati u XBMC-u. Meni je slika ogavna, a titlovu su šiljasti u low quality za popizdit.

Podnapisi.net su odavno podrzani u XBMC subtitle addonu!

http://forum.xbmc.org/showthread.php...highlight=amet


Za te osnovne postavke ti treba cca 15 min ne racunajuci vrijeme potrebno da XBMC popuni library. Tocno znam sta sve muci je malo je nestandardan nacin podesavanja. Trebalo bi sloziti video tutorijal pa da svima bude jasno jednom za svagda :dajpivu:

Ma, znaš kaj mi je najtužnije. Cijeli front end radi super, sve je sređeno. Ali džabe mi sve to jer ako pustim isti file u mpc-hc će bolje izgledat. A picajzla sam, jer mi je logično da ako već nešto može izgledati bolje, onda zašto ne bi :D

I ne samo bolje. Neki fajlovi mi jednostavno ne izgledaju kako treba te zbog onog problema kaj sam naveo mi slika kao da imam najjeftiniji TN-ac iz 1999. , a ne plazmu :P